Licensing out 交易技巧与法律合规要点研讨会

活动背景

Event Background

近两年，越来越多的中国创新药企开始从事跨境对外许可交易(License Out)。与如火如荼的License In相比，License Out 交易的数量相对较少，但上升趋势明显。医药对外许可交易（Licensing out）已经成为越来越多的医药及生物科技企业充实其研发产品管线或产品商业化的重要途径和手段，即便在并购交易受到疫情影响大量减少的今年，其保持着持续高增长的热度。与此同时，中国创新药企跨境对外许可交易，潜伏着大量法律风险。随着中国企业研发投入不断增加，研发实力不断提升，跨境License Out交易必将越来越频繁。熟悉此类跨境交易中的法律风险以及符合国际惯例的解决方案，将有助于中外双方最终实现合作双赢的结果。

鉴于上述背景，本期LCOUNCIL特别邀请到BFC Group 创始人、董事总经理陈大东先生与汉坤律师事务所合伙人袁黎明分别就Licensing out 交易技巧与法律合规问题进行分享，两位专家在国内外BD交易合作方面均有丰富经验。

主讲嘉宾

陈大东 BFCGroup创始人 董事总经理

袁黎明 汉坤律师事务所 合伙人

业务领域：

兼并和收购、私募股权和风险投资、跨境交易、生命科学与健康

工作经历：

加入汉坤前，袁黎明先生曾在美国众达律师事务所执业十八年。他在跨境并购、外商直接投资及私募股权领域有近二十年的经验。他的执业领域主要集中在大型复杂的跨境并购，并代表中国客户进行海外收购和投资，尤其生命科学和医药领域经验丰富。

他在代理客户处理棘手的复杂、敏感的交易方面具有丰富经验，特别擅长代表跨国公司和中国公司处理跨境知识产权转让、跨境技术许可（包括 Licensing In 及 Licensing Out 交易）、跨境医药联合开发、临床联合用药、跨境医药和医疗器械独家经销、跨境并购、跨境生产设备及零部件买卖、等交易。他在代理客户处理棘手的复杂、敏感的交易方面具有丰富经验，特别擅长处理与交易结构、监管批准、合资经营、税务、合规等有关复杂问题。

活动议程

13:00-13:30 签到

13:30-13:50 致辞环节

致辞嘉宾：

杨雅 理购（上海）企业服务有限公司创始合伙人

傅宇 上海奕拓医药科技有限责任公司 商务战略副总监

13:50-14:50 License out 交易技巧

(1)License Out 交易的趋势；

(2)License Out 交易面临的挑战；

(3)License Out 交易成功经验分享；

分享嘉宾：陈大东 BFCGroup创始人 董事总经理

14:50-15:20 茶歇环节

15:20-16:30 License out常见的法律问题

(1)License Out 交易文件主要内容；

(2)License Out 主要法律风险和应对方案；

(3)真实诉讼案例分享；

分享嘉宾：袁黎明 汉坤律师事务所 合伙人

16:30-17:00   问答环节

17:00   会议结束